中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「最善を尽くす」を表す尽力 (jìnlì)

    Actions & Events
    Obligation & Necessity

    構造

    会 + 尽力 + 動詞

    解説

    尽力 (jìnlì) という表現は「最善を尽くす」「全力で頑張る」を意味し、最大限の努力をするという決意を表します。誰かが手伝うと約束するときや、仕事に全身全霊で打ち込む様子を述べるときによく使われます。尽力は動詞として使うことも、別の動詞の前に置くこともできます。

    例文

    • 我会尽力帮你解决这个问题。

      Wǒ huì jìnlì bāng nǐ jiějué zhège wèntí.

      この問題を解決できるよう全力で手伝います。

    • 虽然很难,但他尽力了。

      Suīrán hěn nán, dàn tā jìnlì le.

      難しかったが、彼は全力を尽くした。

    • 请你尽力在周五之前完成。

      Qǐng nǐ jìnlì zài zhōuwǔ zhīqián wánchéng.

      金曜日までに何とか完成させてください。