中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    一定 (yīdìng) で確信や義務を表す

    Emphasis
    Obligation & Necessity

    構造

    一定 + 要 + 動詞

    解説

    一定 (yīdìng) は「きっと」「必ず」「ぜひとも〜しなければならない」という意味の副詞です。強い確信や、強調された義務感を表します。一定要保护(必ず守らなければならない)のように要と一緒に使うと、話し手の決意や主張を強めます。

    例文

    • 明天一定要早点起床,别迟到了。

      Míngtiān yídìng yào zǎodiǎn qǐchuáng, bié chídào le.

      明日は必ず早く起きて、遅刻しないようにしてください。

    • 我一定会完成这个任务的。

      Wǒ yídìng huì wánchéng zhège rènwu de.

      私は必ずこの任務をやり遂げます。

    • 你一定要注意安全,路上小心。

      nǐ yídìng yào zhùyì ānquán, lùshang xiǎoxīn.

      くれぐれも安全に気をつけて、道中気をつけてね。