中国語文法中国語文法リファレンス

網羅的 • 学術的 • 体系的

端 (duān)で「端」を表す量詞

Numbers & Quantity

数詞 + 端

端 (duān) は「端」「先端」を意味する量詞として使え、物の両端や先端を数えるのに用いられます。たとえば两端は「両端」という意味です。電線、管、果物など、物の物理的な端を述べる際によく使われます。

请抓住绳子的两端，不要松手。
Qǐng zhuāzhù shéngzi de liǎng duān, bú yào sōng shǒu.
ロープの両端をつかんで、手を離さないでください。
这根管子的两端都需要密封。
Zhè gēn guǎnzi de liǎng duān dōu xūyào mìfēng.
このパイプは両端とも密封する必要がある。
电线的一端接在墙上，另一端连着灯。
diànxiàn de yì duān jiē zài qiáng shàng, lìng yì duān liánzhe dēng.
電線の一方の端は壁につながれ、もう一方の端は電灯につながっています。