数 + 座 + 名詞
座 (zuò) は、山、建物、橋、火山などの大きくて固定された、あるいは堂々としたものに使う量詞です。例えば、一座火山は「火山一つ」を意味します。他の量詞とは違い、壮大さや恒久性を感じさせます。
远处有一座很高的山,山顶上全是雪。
Yuǎnchù yǒu yí zuò hěn gāo de shān, shāndǐng shàng quán shì xuě.
遠くに高い山があり、山頂は一面雪です。
这座桥已经有两百多年的历史了。
zhè zuò qiáo yǐjīng yǒu liǎng bǎi duō nián de lìshǐ le.
この橋はすでに二百年以上の歴史がある。
我们学校旁边新建了一座图书馆。
Wǒmen xuéxiào pángbiān xīn jiàn le yí zuò túshūguǎn.
私たちの学校の隣に新しく図書館が建てられた。