数詞 + 倍
量詞の倍(bèi)は「倍」を意味し、数量の掛け算や倍数を表すのに使います。例えば、两倍は「2倍」「倍」という意味です。数字の後ろに置かれ、比率を使った比較には欠かせません。
今年的收入是去年的三倍。
Jīnnián de shōurù shì qùnián de sān bèi.
今年の収入は去年の三倍だ。
这台新电脑的速度比旧的快了两倍。
Zhè tái xīn diànnǎo de sùdù bǐ jiù de kuài le liǎng bèi.
この新しいパソコンの速度は古いものより二倍速い。
经过训练,他的跑步速度提高了一倍。
Jīngguò xùnliàn, tā de pǎobù sùdù tígāo le yī bèi.
訓練を経て、彼の走る速さは二倍になった。