签署 + 条约
名詞 条约 (tiáoyuē) は「条約」を意味し、二つ以上の当事者、通常は国家や大きな団体の間で結ばれる、法的拘束力のある正式な合意を指します。交渉・署名された公式の協定や盟約を述べる際に、政治、外交、歴史の文脈で使われます。
两国签署了一项和平条约。
Liǎng guó qiānshǔ le yí xiàng hépíng tiáoyuē.
両国は平和条約に署名した。
这项条约的签订具有重大历史意义。
Zhè xiàng tiáoyuē de qiāndìng jùyǒu zhòngdà lìshǐ yìyì.
この条約の調印は重大な歴史的意義を持つ。
双方都必须遵守条约中的规定。
Shuāngfāng dōu bìxū zūnshǒu tiáoyuē zhōng de guīdìng.
双方とも条約の規定を守らなければならない。