中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    始终 (shǐzhōng) で「ずっと」を表す

    Aspect & Tense
    Frequency & Habit

    構造

    主語 + 始终 + 動詞句

    解説

    副詞 始终 (shǐzhōng) は「ずっと」「始めから終わりまで」「一貫して」を意味し、ある期間を通じて何かが変わらなかったことを強調します。動詞の前に置いて持続や不変を強調し、献身や揺るぎない状態を際立たせることが多いです。

    例文

    • 他始终相信努力就会有回报。

      Tā shǐzhōng xiāngxìn nǔlì jiù huì yǒu huíbào.

      彼は努力すれば必ず報われるとずっと信じている。

    • 她对朋友始终保持着真诚的态度。

      Tā duì péngyou shǐzhōng bǎochí zhe zhēnchéng de tàidù.

      彼女は友人に対して常に誠実な態度を保っている。

    • 这件事的真相始终没有被揭开。

      Zhè jiàn shì de zhēnxiàng shǐzhōng méiyǒu bèi jiēkāi.

      この件の真相はずっと明らかにされていない。

    始终 (shǐzhōng) で「ずっと」を表す | 中国語文法