中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    急需 (jíxū)で「緊急に必要とする」を表す

    Degree & Intensity
    Obligation & Necessity

    構造

    急需 + 目的語

    解説

    急需 (jíxū)は「緊急に必要とする」を意味し、何かがすぐに、切実に必要とされていることを表します。急(急ぎの)と需(必要とする)を組み合わせた語で、災害救援や医療の緊急事態といった深刻な場面でよく使われます。

    例文

    • 灾区急需干净的饮用水和食物。

      zāiqū jí xū gānjìng de yǐnyòngshuǐ hé shíwù.

      被災地ではきれいな飲料水と食料が急いで必要とされている。

    • 这个项目急需一名有经验的工程师。

      zhège xiàngmù jí xū yī míng yǒu jīngyàn de gōngchéngshī.

      このプロジェクトは経験豊富なエンジニアを急いで必要としている。

    • 医院急需O型血,请大家积极献血。

      Yīyuàn jíxū O xíng xuè, qǐng dàjiā jījí xiànxuè.

      病院はO型の血液を緊急に必要としています。皆さん、積極的に献血してください。