为期 + 期間
表現 为期 (wéiqī) は「期間は〜」「〜の間にわたる」という意味で、出来事や活動の継続期間を示すときに使います。時間表現の前に置き、どのくらい続くかを表します。例:为期三天 は「3日間にわたる」という意味です。
公司组织了一次为期两周的培训。
Gōngsī zǔzhī le yí cì wéiqī liǎng zhōu de péixùn.
会社は2週間の研修を実施した。
这个为期半年的项目下个月就要结束了。
Zhège wéiqī bàn nián de xiàngmù xià gè yuè jiù yào jiéshù le.
この半年間のプロジェクトは来月終了する。
他们计划举办一场为期三天的音乐节。
tāmen jìhuà jǔbàn yì chǎng wéiqī sān tiān de yīnyuèjié.
彼らは三日間の音楽フェスティバルを開催する予定だ。