听了他的解释，我还是半信半疑。

tīng le tā de jiěshì, wǒ háishi bànxìn bànyí.

彼の説明を聞いても、私はまだ半信半疑です。

她半信半疑地打开了那个礼物盒子。

Tā bànxìn-bànyí de dǎkāi le nàge lǐwù hézi.

彼女は半信半疑でそのプレゼントの箱を開けました。

大家对这个消息半信半疑，不知道是不是真的。

Dàjiā duì zhège xiāoxi bànxìn-bànyí, bù zhīdào shì bu shì zhēn de.

みんなこのニュースを半信半疑で、本当かどうか分からない。