主語 + 甜
甜 (tián) は「甘い」という意味の中国語の形容詞です。食べ物や飲み物の味を表すほか、甘い笑顔(甜蜜的微笑)や幸せな生活など、心地よいものを比喩的に表すこともできます。
这个蛋糕好甜,是用什么做的?
Zhège dàngāo hǎo tián, shì yòng shénme zuò de?
このケーキはとても甘いけど、何で作ったの?
她笑起来特别甜,让人看了很开心。
Tā xiào qǐlái tèbié tián, ràng rén kànle hěn kāixīn.
彼女は笑うととても愛らしく、見る人を楽しい気分にさせる。
孩子们都喜欢吃甜的水果。
Háizimen dōu xǐhuan chī tián de shuǐguǒ.
子どもたちはみんな甘い果物が好きだ。