ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
文末助詞「啦 (la)」で口語的・感嘆のニュアンスを表す
Emphasis
構造
文 + 啦
解説
啦 (la) は、文末に置いて、文にくだけた感じや強調、感嘆のニュアンスを加える文末助詞です。「了」と「啊」が合わさって縮約した形で、文をより口語的で生き生きとした響きにし、「分かりきっている」という気持ちや、軽いいらだちを表すこともよくあります。
例文
快走啦，要迟到了！
Kuài zǒu la, yào chídào le!
早く行こう、遅刻しちゃう！
好啦好啦，我知道了。
Hǎo la hǎo la, wǒ zhīdào le.
はいはい、わかったよ。
别担心啦，一切都会好起来的。
Bié dānxīn la, yíqiè dōu huì hǎo qǐlái de.
心配しないで、すべてきっとよくなるよ。