主語 + 有 + 观念
名詞の观念(guānniàn)は「概念」「考え」「観念」を意味し、個人や集団が持つ考え方や信念を指します。行動の指針となる価値観・意識・態度を論じるときによく使われます。例えば、ある观念を持つ必要があると言えば、特定の考え方を受け入れるべきだという意味になります。
年轻人的观念和老一辈很不一样。
Niánqīngrén de guānniàn hé lǎo yībèi hěn bù yīyàng.
若者の考え方は年配の世代とは大きく違う。
我觉得我们应该改变传统的教育观念。
wǒ juéde wǒmen yīnggāi gǎibiàn chuántǒng de jiàoyù guānniàn.
私たちは伝統的な教育観を変えるべきだと思います。
她有很强的环保观念,从来不浪费东西。
Tā yǒu hěn qiáng de huánbǎo guānniàn, cónglái bù làngfèi dōngxi.
彼女は環境保護の意識が強く、物を無駄にしたことがありません。