他考试没通过，垂头丧气地走出了教室。

Tā kǎoshì méi tōngguò, chuítóu-sàngqì de zǒu chū le jiàoshì.

彼は試験に落ちて、うなだれて教室から出ていった。

别垂头丧气的，下次还有机会。

Bié chuítóu-sàngqì de, xià cì hái yǒu jīhuì.

がっかりしないで、次もチャンスがあります。

她被公司拒绝后，一副垂头丧气的样子。

Tā bèi gōngsī jùjué hòu, yí fù chuítóu sàngqì de yàngzi.

彼女は会社に断られた後、しょんぼりと落ち込んだ様子でした。