中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「较」(jiào)で「比較的」を表す

    Comparison
    Degree & Intensity

    構造

    主語 + 较 + 形容詞

    解説

    副詞の较(jiào)は「比較的」「わりあい」という意味で、ある基準と比べて、物事がある性質を中程度に備えていることを示します。「比较」よりも硬い表現で、書き言葉やニュース報道によく登場します。较は修飾する形容詞の直前に置きます。

    例文

    • 今天的气温较昨天有所下降。

      jīntiān de qìwēn jiào zuótiān yǒusuǒ xiàjiàng.

      今日の気温は昨日より少し下がった。

    • 这篇文章的观点较为新颖。

      zhè piān wénzhāng de guāndiǎn jiàowéi xīnyǐng.

      この記事の見解はやや斬新だ。

    • 和其他城市相比,这里的生活成本较低。

      Hé qítā chéngshì xiāngbǐ, zhèlǐ de shēnghuó chéngběn jiào dī.

      他の都市と比べて、ここは生活費が安い。

    「较」(jiào)で「比較的」を表す | 中国語文法