主語 + 浏览 + 目的語
動詞の浏览 (liúlǎn) は「閲覧する」「ざっと目を通す」「ざっと見る」を意味し、内容を詳しく読まずに素早く見渡すことを表します。ウェブサイト、文書、SNSのフィードを読むときによく使われます。デジタル時代には、インターネット利用に関する場面で頻繁に登場します。
我每天早上都会浏览一下新闻。
Wǒ měitiān zǎoshang dōu huì liúlǎn yíxià xīnwén.
私は毎朝ニュースにざっと目を通す。
她花了半小时浏览了几家网店。
Tā huā le bàn xiǎoshí liúlǎn le jǐ jiā wǎngdiàn.
彼女は30分かけていくつかのネットショップを見て回った。
你先浏览一下这份报告,下午我们开会讨论。
Nǐ xiān liúlǎn yíxià zhè fèn bàogào, xiàwǔ wǒmen kāihuì tǎolùn.
まずこの報告書にざっと目を通してください。午後に会議で話し合いましょう。