中国語文法中国語文法リファレンス

網羅的 • 学術的 • 体系的

对手 (duìshǒu) で「ライバル」を表す

Comparison

竞争 + 对手 / 名詞 + 的 + 对手

对手 (duìshǒu) は「ライバル」「相手」「競争相手」を意味し、他者と競い合う人や物を指す名詞です。スポーツからビジネスまで、日常的な場面でもフォーマルな場面でもよく使われます。竞争对手(競合他社・競争相手)という複合語でよく登場します。

他是我在网球场上最强的对手。
Tā shì wǒ zài wǎngqiúchǎng shàng zuì qiáng de duìshǒu.
彼はテニスコートでの私の最強のライバルだ。
这两家公司是市场上最主要的竞争对手。
Zhè liǎng jiā gōngsī shì shìchǎng shàng zuì zhǔyào de jìngzhēng duìshǒu.
この二社は市場で最も主要な競争相手だ。
别小看你的对手，他们实力很强。
Bié xiǎokàn nǐ de duìshǒu, tāmen shílì hěn qiáng.
相手を甘く見るな。彼らは実力がとても高い。