联合 + 目的語
联合は「団結する」「結びつく」を意味し、力を合わせることや同盟を結ぶことを表すときに使います。中国語では動詞としても形容詞としても働きます。
两家公司决定联合开发新产品。
Liǎng jiā gōngsī juédìng liánhé kāifā xīn chǎnpǐn.
2社は共同で新製品を開発することを決めた。
大家应该联合起来解决这个问题。
Dàjiā yīnggāi liánhé qǐlái jiějué zhège wèntí.
みんなで力を合わせてこの問題を解決すべきだ。
多个部门联合调查了这起事故。
duō ge bùmén liánhé diàochá le zhè qǐ shìgù.
複数の部門が合同でこの事故を調査した。