十九世纪中叶，中国经历了巨大的社会变革。

Shíjiǔ shìjì zhōngyè, Zhōngguó jīnglì le jùdà de shèhuì biàngé.

19世紀半ば、中国は大きな社会変革を経験した。

这座城市在二十世纪中叶发展得非常快。

zhè zuò chéngshì zài èrshí shìjì zhōngyè fāzhǎn de fēicháng kuài.

この都市は20世紀半ばに非常に急速に発展した。

据说到本世纪中叶，全球人口将接近一百亿。

Jùshuō dào běn shìjì zhōngyè, quánqiú rénkǒu jiāng jiējìn yībǎi yì.

今世紀半ばには世界の人口が100億人近くになると言われています。

十九世纪中叶，中国经历了巨大的社会变革。

Shíjiǔ shìjì zhōngyè, Zhōngguó jīnglì le jùdà de shèhuì biàngé.

19世紀半ば、中国は大きな社会変革を経験した。

这座城市在二十世纪中叶发展得非常快。

Zhè zuò chéngshì zài èrshí shìjì zhōngyè fāzhǎn de fēicháng kuài.

この都市は20世紀半ばに非常に急速に発展しました。

据说到本世纪中叶，全球人口将接近一百亿。

Jùshuō dào běn shìjì zhōngyè, quánqiú rénkǒu jiāng jiējìn yì bǎi yì.

今世紀半ばまでに、世界の人口は100億人近くになると言われている。