中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    名詞「悲剧(bēijù)」で「悲劇」を表す

    Actions & Events
    Description & Modification

    構造

    悲剧 + 動詞句

    解説

    悲剧(bēijù)は「悲劇」を意味し、深く悲しい出来事や悲惨な出来事、あるいは苦難を描く演劇のジャンルを指します。演劇の悲劇という本来の意味でも、現実の悲劇的な出来事を指す比喩的な意味でも使われます。喜剧(喜劇)と対比されます。

    例文

    • 这场火灾是一个巨大的悲剧。

      Zhè chǎng huǒzāi shì yī ge jùdà de bēijù.

      この火災は大きな悲劇だ。

    • 莎士比亚写了很多经典的悲剧作品。

      Shāshìbǐyà xiě le hěn duō jīngdiǎn de bēijù zuòpǐn.

      シェイクスピアは多くの古典的な悲劇作品を書いた。

    • 失去亲人的悲剧让整个社区都很难过。

      shīqù qīnrén de bēijù ràng zhěnggè shèqū dōu hěn nánguò。

      身内を失った悲劇に、地域全体が悲しみに包まれた。

    名詞「悲剧(bēijù)」で「悲劇」を表す | 中国語文法