主語 + 入 + 目的語
入 (rù) は「入る」という意味の古典的で改まった動詞です。日常的な語である进 (jìn) よりも文語的で、入市(市場に参入する)、入学(入学する)、入口(入り口)などの複合語や定型句によく現れます。
新生九月份入学,需要提前准备好材料。
Xīnshēng jiǔ yuèfèn rùxué, xūyào tíqián zhǔnbèi hǎo cáiliào.
新入生は9月に入学するので、事前に書類を準備しておく必要がある。
这家公司刚入市不久,发展势头很猛。
Zhè jiā gōngsī gāng rùshì bùjiǔ, fāzhǎn shìtóu hěn měng.
この会社は上場して間もないが、成長の勢いが非常に強い。
旅客请从正门入场,不要走侧门。
lǚ kè qǐng cóng zhèng mén rù chǎng,bù yào zǒu cè mén。
お客様は正門からご入場ください。通用門は通らないでください。