主語 + 很 + 薄
「薄(báo)」は「薄い」という意味で、紙、布、生地など、厚みの少ないものを表すときに使われます。例えば、薄薄的饼は「薄いパン(薄焼きの平たいパン)」という意味です。「厚(厚い)」の反対です。
把面团擀得薄薄的,然后放进锅里烙。
Bǎ miàntuán gǎn de báobáo de, ránhòu fàngjìn guō lǐ lào.
生地を薄くのばしてから、鍋に入れて焼く。
这本书的纸太薄了,一不小心就撕破了。
Zhè běn shū de zhǐ tài báo le, yí bù xiǎoxīn jiù sīpò le.
この本は紙が薄すぎて、うっかりすると破れてしまう。
她穿了一件很薄的外套,看起来有点冷。
Tā chuān le yí jiàn hěn báo de wàitào, kàn qǐlái yǒudiǎn lěng.
彼女は薄いコートを着ていて、少し寒そうに見える。