中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    不断 (bùduàn) で「絶え間なく」を表す

    Aspect & Tense
    Frequency & Habit

    構造

    不断 + 動詞

    解説

    不断 (bùduàn) は「絶え間なく」「常に」「止まることなく」を意味します。不 (〜ない) と断 (切れる・途切れる) から成る副詞で、文字どおり「途切れることなく」という意味です。動詞の前に置いて継続する動作を強調し、不断改进 (絶えず改善する) のように使います。

    例文

    • 科技在不断发展,我们也要不断学习。

      Kējì zài búduàn fāzhǎn, wǒmen yě yào búduàn xuéxí.

      科学技術は絶えず発展しているので、私たちも学び続けなければならない。

    • 他不断练习口语,现在说得越来越流利了。

      Tā búduàn liànxí kǒuyǔ, xiànzài shuō de yuèláiyuè liúlì le.

      彼は話す練習を続けて、今ではますます流暢に話せるようになった。

    • 城市的面貌在不断变化,几年不来就认不出了。

      chéngshì de miànmào zài búduàn biànhuà, jǐ nián bù lái jiù rèn bù chū le.

      街の様子は絶えず変わっていて、数年来ないと見分けがつかない。

    不断 (bùduàn) で「絶え間なく」を表す | 中国語文法