这/那 + 类 + 名詞
量詞の类 (lèi) は「タイプ」「種類」「カテゴリー」を意味し、物事を分類したりグループ化したりするときに使います。这や那のような指示詞の後に置くと「このタイプ」「そのタイプ」の意味になり、这类は「この種の」という意味です。
这类问题在考试中经常出现。
Zhè lèi wèntí zài kǎoshì zhōng jīngcháng chūxiàn.
この種の問題は試験でよく出る。
我不太喜欢那类电影。
Wǒ bú tài xǐhuan nà lèi diànyǐng.
私はそういう種類の映画はあまり好きではない。
这类食物对健康不太好。
zhè lèi shíwù duì jiànkāng bú tài hǎo.
この種の食べ物は健康にあまりよくない。