这首歌在网上走红了，到处都能听到。

Zhè shǒu gē zài wǎngshàng zǒuhóng le, dàochù dōu néng tīngdào.

この歌はネットで人気になり、あちこちで聞こえる。

她因为一条搞笑视频走红，现在粉丝有几百万。

Tā yīnwèi yì tiáo gǎoxiào shìpín zǒuhóng, xiànzài fěnsī yǒu jǐ bǎi wàn.

彼女は面白い動画で人気に火がつき、今ではフォロワーが数百万人いる。

这家小店突然走红，每天都排长队。

Zhè jiā xiǎo diàn tūrán zǒuhóng, měitiān dōu pái chángduì.

この小さな店は突然人気になり、毎日長い行列ができている。