她终于如愿考上了理想的大学。

Tā zhōngyú rúyuàn kǎoshàngle lǐxiǎng de dàxué.

彼女はついに念願かなって理想の大学に合格した。

经过多年的努力，他如愿以偿当上了医生。

Jīngguò duō nián de nǔlì, tā rúyuàn yǐcháng dāng shàng le yīshēng.

長年の努力の末、彼は願いどおり医者になった。

虽然没能如愿，但这次经历让他学到了很多。

Suīrán méi néng rúyuàn, dàn zhè cì jīnglì ràng tā xuédào le hěn duō.

思い通りにはいかなかったが、この経験から彼は多くを学んだ。