平均 + 動詞 / 形容詞
平均 (píngjūn) は「平均」「平均して」という意味です。文脈によって形容詞、副詞、動詞として働きます。副詞としては動詞を修飾して「平均して」という意味になり、形容詞としては均等に分配されていることを表します。
这个班的平均成绩比上学期提高了不少。
Zhège bān de píngjūn chéngjì bǐ shàng xuéqī tígāo le bù shǎo.
このクラスの平均点は前の学期よりかなり上がりました。
他平均每天跑五公里。
Tā píngjūn měitiān pǎo wǔ gōnglǐ.
彼は平均して毎日五キロ走ります。
北京的平均房价还是很高的。
Běijīng de píngjūn fángjià háishi hěn gāo de.
北京の平均住宅価格は依然としてとても高い。