名詞 + 指数
名詞の指数(zhǐshù)は「指数」「べき指数」を意味し、経済や統計のデータを追跡する数値指標を指してよく使われます。价格指数(物価指数)のような複合語によく現れ、金融・経済報道の重要な用語です。
今天股票指数下跌了两个百分点。
Jīntiān gǔpiào zhǐshù xiàdiēle liǎng ge bǎifēndiǎn.
今日、株価指数は二パーセント下落した。
消费者价格指数是衡量通胀的重要工具。
Xiāofèizhě jiàgé zhǐshù shì héngliáng tōngzhàng de zhòngyào gōngjù.
消費者物価指数はインフレを測る重要なツールです。
空气质量指数显示今天的空气状况良好。
Kōngqì zhìliàng zhǐshù xiǎnshì jīntiān de kōngqì zhuàngkuàng liánghǎo.
大気質指数は、今日の空気の状態が良好であることを示しています。