中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「忙 (máng)」で「忙しい」を表す

    Description & Modification
    Frequency & Habit

    構造

    主語 + 很 + 忙

    解説

    忙 (máng) は「忙しい」という意味で、日常の中国語で最もよく使われる形容詞の一つです。我很忙 (私はとても忙しい) のように、很をつけて述語として使うことも、忙碌 (忙しく慌ただしい) のように他の漢字と組み合わせて複合語を作ることもできます。やることがたくさんある状態を表します。

    例文

    • 最近工作太忙了,都没时间锻炼。

      Zuìjìn gōngzuò tài máng le, dōu méi shíjiān duànliàn.

      最近仕事が忙しすぎて、運動する時間もない。

    • 你明天忙不忙?我想请你吃饭。

      nǐ míng tiān máng bu máng?wǒ xiǎng qǐng nǐ chī fàn。

      明日は忙しい?ご飯をごちそうしたいんだ。

    • 她一边忙着做饭,一边照顾孩子。

      tā yìbiān mángzhe zuòfàn, yìbiān zhàogù háizi.

      彼女は料理で忙しくしながら、子どもの世話もしている。

    「忙 (máng)」で「忙しい」を表す | 中国語文法