主語 + 湿 + 了
湿(shī)は「濡れている」「湿っている」という意味で、水分を含んだり水分で覆われたりしている状態を表します。補語や形容詞としてよく使われます。例えば、「头发湿了」は「髪が濡れた」という意味です。
刚洗完头发还是湿的,不能出门。
Gāng xǐ wán tóufa hái shì shī de, bùnéng chūmén.
髪を洗ったばかりでまだ濡れているから、外出できない。
地上太湿了,小心别滑倒。
dì shang tài shī le, xiǎoxīn bié huádǎo.
地面がとても濡れているから、滑らないように気をつけて。
衣服还没干,摸起来还是湿湿的。
Yīfu hái méi gān, mō qǐlái háishi shīshī de.
服はまだ乾いておらず、触るとまだ湿っている。