中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「高出(gāochū)」で「上回る」「〜より高い」を表す

    Comparison
    Degree & Intensity

    構造

    A + 比 + B + 高出 + 数量

    解説

    形容詞的動詞「高出(gāochū)」は「〜より高い」「上回る」という意味で、水準・量・程度を比較するときに使われます。比較構文で「比」の後ろに置かれ、差の程度を示すことが多いです。例えば、「比平常高出」は「普段より高い」という意味です。

    例文

    • 今年的气温比往年高出了好几度。

      Jīnnián de qìwēn bǐ wǎngnián gāo chū le hǎo jǐ dù.

      今年の気温は例年より数度高い。

    • 他的考试成绩比班级平均分高出二十分。

      Tā de kǎoshì chéngjì bǐ bānjí píngjūnfēn gāochū èrshí fēn.

      彼の試験の成績はクラスの平均点より二十点高い。

    • 这款手机的价格比同类产品高出不少。

      Zhè kuǎn shǒujī de jiàgé bǐ tónglèi chǎnpǐn gāochū bùshǎo.

      このスマートフォンの価格は、同種の製品よりかなり高い。

    「高出(gāochū)」で「上回る」「〜より高い」を表す | 中国語文法