ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
「多出(duōchū)」で「〜だけ上回る」を表す
Comparison
Numbers & Quantity
構造
A + 比 + B + 多出 + 数量
解説
多出(duōchū)は「〜だけ上回る」「〜より多い」という意味で、あるものを別のものと比べて、一定の量だけ超えていることを表します。数量、期間、程度の面で、一方が他方をどれだけ上回るかという具体的な差を表すのに使います。差を示す数字が後に続くことが一般的です。
例文
今年的销售额比去年多出了百分之二十。
Jīnnián de xiāoshòu'é bǐ qùnián duōchūle bǎi fēn zhī èrshí.
今年の売上高は昨年より20パーセント多かった。
他比我多出三年的工作经验。
Tā bǐ wǒ duō chū sān nián gōngzuò jīngyàn.
彼は私より3年多く仕事の経験があります。
这次考试她的分数多出对手十五分。
Zhè cì kǎoshì tā de fēnshù duō chū duìshǒu shíwǔ fēn.
今回の試験で彼女の点数は相手より十五点高かった。