数 + 月份
「月份(yuèfèn)」は「月」を意味し、ある出来事が何月に起こるかを論じるときのように、月を一般的・カテゴリー的に指すときに使われます。数字と直接結びつく「月」単独(例:三月は3月)とは異なります。「月份」は調査、報告書、スケジュールなどの文脈でよく使われます。
你知道哪个月份的机票最便宜吗?
Nǐ zhīdào nǎge yuèfèn de jīpiào zuì piányi ma?
どの月の航空券が一番安いか知っていますか。
请在表格上填写出生月份。
Qǐng zài biǎogé shàng tiánxiě chūshēng yuèfèn.
表に生まれた月を記入してください。
北京最热的月份是七月和八月。
Běijīng zuì rè de yuèfèn shì qīyuè hé bāyuè.
北京で最も暑い月は七月と八月だ。