名詞「主权(zhǔquán)」は「主権」という意味で、国家が自らを統治する最高の権力を指します。政治や法律の文脈で使われるあらたまった語です。例えば「拥有对…的主权」は「…に対する主権を有する」という意味です。
每个国家都有权维护自己的主权。
Měi gè guójiā dōu yǒu quán wéihù zìjǐ de zhǔquán.
各国には自国の主権を守る権利がある。
主权问题不容谈判,这是我们的底线。
Zhǔquán wèntí bù róng tánpàn, zhè shì wǒmen de dǐxiàn.
主権の問題は交渉の余地がなく、これが我々の最低ラインだ。
这场争端涉及领土主权,情况非常复杂。
Zhè chǎng zhēngduān shèjí lǐngtǔ zhǔquán, qíngkuàng fēicháng fùzá.
この紛争は領土主権に関わり、状況は非常に複雑だ。