主語 + 设 + 目的語 + 为 + 状態
设(shè)は「設ける」「設立する」「設定する」という意味の動詞です。抽象的な文脈(ルールを設ける)でも実用的な文脈(設定を行う)でも使われます。たとえば、SNSのアカウントを非公開に设为(〜に設定する)するといった使い方をします。
我已经把账号设为私密了,别人看不到。
Wǒ yǐjīng bǎ zhànghào shè wéi sīmì le, biérén kàn bú dào.
アカウントを非公開に設定したので、他の人には見えません。
你可以把这首歌设为手机铃声。
nǐ kěyǐ bǎ zhè shǒu gē shè wéi shǒujī língshēng.
この曲を携帯の着信音に設定できますよ。
公司设了一个新的部门来负责海外业务。
Gōngsī shè le yí gè xīn de bùmén lái fùzé hǎiwài yèwù.
会社は海外事業を担当する新しい部署を設けた。