中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「回忆 (huíyì)」で「思い出す」を表す

    Actions & Events
    Aspect & Tense

    構造

    主語 + 回忆 + (说) + 内容

    解説

    動詞の回忆 (huíyì) は「思い出す」「回想する」という意味で、過去の経験や出来事を記憶からたどる行為を表します。「記憶」「思い出」という意味の名詞としても使えます。よくある使い方の回忆说は「思い出して言った」という意味で、誰かが過去の経験を語るときに使います。

    例文

    • 爷爷常常回忆年轻时在农村的生活。

      Yéye chángcháng huíyì niánqīng shí zài nóngcūn de shēnghuó.

      祖父はよく若い頃の農村での暮らしを思い出す。

    • 她回忆说,那天晚上下着很大的雨。

      Tā huíyì shuō, nà tiān wǎnshang xiàzhe hěn dà de yǔ.

      彼女は、あの夜はとても激しい雨が降っていたと思い出して言った。

    • 每当听到这首歌,我就会回忆起大学时光。

      Měi dāng tīngdào zhè shǒu gē, wǒ jiù huì huíyì qǐ dàxué shíguāng.

      この歌を聞くたびに、大学時代を思い出す。

    「回忆 (huíyì)」で「思い出す」を表す | 中国語文法