ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
「惊人 (jīngrén)」で驚くべきものを形容する
Degree & Intensity
Description & Modification
構造
惊人 + 的 + 名詞
解説
形容詞の惊人 (jīngrén) は「驚くべき」「素晴らしい」「目を見張るような」という意味で、驚くほど印象的なもの、衝撃的なほど際立ったものを形容します。惊(驚かせる)と人(人)が組み合わさり、文字どおりには「人を驚かせる」という意味です。惊人的速度(驚くべき速さ)や惊人的能力(驚異的な能力)のように、的と名詞の前に置くのが普通です。
例文
她以惊人的速度完成了整个项目。
Tā yǐ jīngrén de sùdù wánchéng le zhěnggè xiàngmù.
彼女は驚異的なスピードでプロジェクト全体を完成させた。
这座城市近十年的变化真是惊人。
Zhè zuò chéngshì jìn shí nián de biànhuà zhēnshi jīngrén.
この都市のここ10年の変化は本当に驚くべきものだ。
科学家们发现了这种植物惊人的自愈能力。
Kēxuéjiāmen fāxiàn le zhè zhǒng zhíwù jīngrén de zìyù nénglì.
科学者たちはこの植物の驚くべき自己治癒能力を発見した。