中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「运(yùn)」で運ぶことを表す

    Actions & Events
    Direction & Movement

    構造

    主語 + 运 + 了 + 目的語

    解説

    「运(yùn)」は「運ぶ」「輸送する」「持ち運ぶ」を意味し、物や資材をある場所から別の場所へ移すことを指します。「运输」(輸送)や「运送」(配送する)などの複合語によく現れます。「了」と数量句を続けて、運んだ量を示すことができます。

    例文

    • 这批货物明天就能运到上海。

      Zhè pī huòwù míngtiān jiù néng yùn dào Shànghǎi.

      この荷物は明日には上海に届く。

    • 他们用卡车把物资运到了灾区。

      Tāmen yòng kǎchē bǎ wùzī yùn dào le zāiqū.

      彼らはトラックで物資を被災地に運んだ。

    • 工厂每天要运出上千箱产品。

      Gōngchǎng měi tiān yào yùnchū shàng qiān xiāng chǎnpǐn.

      工場では毎日、千箱以上の製品を出荷している。

    「运(yùn)」で運ぶことを表す | 中国語文法