ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
「载(zài)」で「積む・運ぶ」ことを表す
Actions & Events
Direction & Movement
構造
車両/船舶 + 载 + 有 + 貨物
解説
载(zài)は「積む」「運ぶ」という意味で、主に車両、船、航空機が乗客や貨物を運ぶ場合に使われます。書き言葉やニュース報道でよく見られる改まった動詞です。たとえば载有货物は「貨物を積んでいる」という意味です。
例文
这艘货轮载着大量的集装箱驶向港口。
Zhè sōu huòlún zàizhe dàliàng de jízhuāngxiāng shǐ xiàng gǎngkǒu.
この貨物船は大量のコンテナを積んで港へ向かっている。
那架飞机载有两百多名乘客。
Nà jià fēijī zài yǒu liǎng bǎi duō míng chéngkè.
その飛行機には200人以上の乗客が乗っている。
一辆满载蔬菜的卡车停在路边。
Yí liàng mǎnzài shūcài de kǎchē tíng zài lùbiān.
野菜を満載したトラックが道端に停まっています。