小 + 名詞
形容詞「小(xiǎo)」は「小さい」「ちいさい」を意味し、中国語で最も基本的な描写語の一つです。「小狗」(子犬/小さい犬)や「小孩」(子ども)のような一般的な連語では、「的」なしで直接名詞を修飾できます。比較構文にも現れます。
这个房间太小了,放不下那张桌子。
Zhège fángjiān tài xiǎo le, fàng bù xià nà zhāng zhuōzi.
この部屋は狭すぎて、そのテーブルは置けない。
她家有一只小猫,特别可爱。
Tā jiā yǒu yì zhī xiǎo māo, tèbié kě'ài.
彼女の家には子猫が一匹いて、とてもかわいい。
小朋友们排好队,我们准备出发。
Xiǎopéngyǒumen páihǎo duì, wǒmen zhǔnbèi chūfā.
みんな、列に並んでね。出発の準備をします。