中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「太多 (tàiduō)」で「多すぎる」を表す

    Degree & Intensity
    Numbers & Quantity

    構造

    太多 + 名詞

    解説

    太多 (tàiduō) は「多すぎる」「あまりに多い」という意味です。予想や望ましい水準を超えた過剰な量や程度を表すときに使います。名詞を直接修飾することも、節の末尾に置くこともできます。

    例文

    • 你买太多东西了,冰箱放不下。

      Nǐ mǎi tài duō dōngxi le, bīngxiāng fàng bu xià.

      買いすぎだよ、冷蔵庫に入りきらない。

    • 这个城市的人太多了,到处都很挤。

      zhège chéngshì de rén tài duō le, dàochù dōu hěn jǐ.

      この街は人が多すぎて、どこも混雑している。

    • 别给自己太多压力,慢慢来就好。

      Bié gěi zìjǐ tài duō yālì, màn man lái jiù hǎo.

      自分にプレッシャーをかけすぎず、ゆっくりやればいいよ。

    「太多 (tàiduō)」で「多すぎる」を表す | 中国語文法