主語 + 欢迎 + 目的語
欢迎 (huānyíng) は「歓迎する」「温かく迎える」を意味する動詞です。人、考え、出来事などを温かく受け入れることを表します。また、受欢迎(歓迎される/人気がある)というフレーズでは、「人気がある」という意味の形容詞としても機能します。
欢迎大家来到我们的新办公室!
Huānyíng dàjiā lái dào wǒmen de xīn bàngōngshì!
みなさん、私たちの新しいオフィスへようこそ!
这家餐厅的招牌菜很受欢迎。
zhè jiā cāntīng de zhāopái cài hěn shòu huānyíng.
このレストランの看板料理はとても人気があります。
我们热烈欢迎新同事的加入。
Wǒmen rèliè huānyíng xīn tóngshì de jiārù.
新しい同僚の加入を心から歓迎します。