战术 + (名詞)
名詞の 战术 (zhànshù) は「戦術」「戦略」を意味し、もともとは軍事上の戦闘方法を指します。スポーツ、ビジネス、日常生活での方法ややり方を表す比喩としても使われます。修飾語として、様式や種類を表すこともでき、例えば 战术风格服装 (タクティカルスタイルの服) があります。
教练赛前制定了详细的战术方案。
Jiàoliàn sàiqián zhìdìng le xiángxì de zhànshù fāng'àn.
監督は試合前に詳細な戦術プランを立てた。
这种营销战术在年轻消费者中很有效。
Zhè zhǒng yíngxiāo zhànshù zài niánqīng xiāofèizhě zhōng hěn yǒuxiào.
このマーケティング戦術は若い消費者に非常に効果的だ。
对手改变了战术,我们也要随机应变。
Duìshǒu gǎibiàn le zhànshù, wǒmen yě yào suíjī-yìngbiàn.
相手が戦術を変えたので、私たちも臨機応変に対応しなければならない。