中国語文法中国語文法リファレンス

網羅的 • 学術的 • 体系的

冠军（guànjūn）による「チャンピオン」の表現

Numbers & Quantity

赢得/获得 + 冠军

名詞の冠军（guànjūn）は、競技における「チャンピオン」「優勝者」を意味します。字義的には冠（王冠）と军（軍）を組み合わせたものです。赢得冠军（優勝を勝ち取る）のように、スポーツで広く使われます。

她是去年的全国游泳冠军。
Tā shì qùnián de quánguó yóuyǒng guànjūn.
彼女は昨年の全国水泳チャンピオンだ。
我们队终于拿到了冠军！
Wǒmen duì zhōngyú ná dàole guànjūn!
私たちのチームはついに優勝しました!
成为冠军是他从小的梦想。
Chéngwéi guànjūn shì tā cóngxiǎo de mèngxiǎng.
チャンピオンになることは、彼の幼い頃からの夢です。