神明(shénmíng)は「神」「神様」「神聖な存在」を意味し、中国の宗教や民間信仰における神々や精霊を指すのに使われます。敬意を込めた、やや改まった語で、道教、仏教、民間信仰の話題でよく見られます。たとえば、财神是掌管财源的神明は「財神は財運をつかさどる神である」という意味です。
这座庙里供奉着好几位神明。
Zhè zuò miào lǐ gòngfèng zhe hǎo jǐ wèi shénmíng.
この寺廟には何柱もの神々が祀られている。
村民们每年都会祭拜土地神明。
Cūnmínmen měi nián dōu huì jìbài tǔdì shénmíng.
村人たちは毎年、土地の神様を祭ります。