中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    「没有(méiyǒu)」で「~ほど…ない」を表す

    Comparison
    Negation

    構造

    A + 没有 + B + 形容詞

    解説

    没有(méiyǒu)は比較の文で使って「~ほど…ない」を表し、あるものが何らかの性質において別のものに及ばないことを示します。この構文では、比較される対象を没有の前に、比較の基準を没有の後に置き、その後に形容詞を続けます。例えば、扁担没有板凳宽は「天秤棒は腰掛けほど幅が広くない」という意味です。

    例文

    • 今天没有昨天那么冷。

      Jīntiān méiyǒu zuótiān nàme lěng.

      今日は昨日ほど寒くありません。

    • 我的中文没有她的好。

      Wǒ de Zhōngwén méiyǒu tā de hǎo.

      私の中国語は彼女ほど上手ではない。

    • 这家店的咖啡没有那家的好喝。

      zhè jiā diàn de kāfēi méiyǒu nà jiā de hǎohē.

      この店のコーヒーはあの店のほどおいしくありません。

    「没有(méiyǒu)」で「~ほど…ない」を表す | 中国語文法