ナビゲーション
文法レベル
HSK 1
27項目
HSK 2
49項目
HSK 3
92項目
HSK 4
99項目
HSK 5
45項目
リソース
不见了(bújiàn le)で「なくなった」を表す
Existence & Possession
Negation
構造
主語 + 不见了
解説
不见了(bújiàn le)は「消えた」「なくなった」「見当たらない」を意味し、もはや見つけられない、または見えなくなった物や人を表します。不见(見えない)と変化を表す助詞の了を組み合わせた、非常によく使われる口語表現です。画不见了(絵がなくなった)のように、主語のすぐ後に続けられます。
例文
我的手机不见了，你看到了吗？
Wǒ de shǒujī bújiàn le, nǐ kàndào le ma?
私の携帯電話がなくなったのですが、見かけませんでしたか?
刚才还在桌上的钥匙怎么不见了？
Gāngcái hái zài zhuō shàng de yàoshi zěnme bùjiàn le?
さっきまで机の上にあった鍵が、どうして見当たらないのだろう。
那只小猫突然不见了，大家到处找。
nà zhī xiǎomāo tūrán bújiàn le, dàjiā dàochù zhǎo.
その子猫が突然いなくなって、みんなであちこち探した。