不管别人怎么嘲笑他，他一概不理会。

bùguǎn biérén zěnme cháoxiào tā, tā yīgài bù lǐhuì.

他人にどれだけ嘲笑されても、彼は一切気にしなかった。

她专心看书，完全不理会旁边的吵闹声。

Tā zhuānxīn kàn shū, wánquán bù lǐhuì pángbiān de chǎonào shēng.

彼女は読書に集中していて、周りの騒音をまったく気にしません。

我发了好几条消息，他都没理会。

Wǒ fā le hǎo jǐ tiáo xiāoxi, tā dōu méi lǐhuì.

私は何通もメッセージを送ったが、彼は全く相手にしなかった。