接着 + 節
接着(jiēzhe)は「それから」「次に」「その後」を意味する副詞または接続詞です。ある動作の直後に別の動作が起こることを、順を追って示すときに使います。物語や語りの中で話を進める際によく使われます。
我先去超市买菜,接着去银行取钱。
Wǒ xiān qù chāoshì mǎi cài, jiēzhe qù yínháng qǔ qián.
まずスーパーに買い物に行って、それから銀行でお金を下ろします。
他打开门,接着就看到满屋子的惊喜。
Tā dǎkāi mén, jiēzhe jiù kàndào mǎn wūzi de jīngxǐ.
彼がドアを開けると、続いて部屋いっぱいのサプライズが目に入った。
吃完晚饭,我们接着聊。
Chī wán wǎnfàn, wǒmen jiēzhe liáo.
夕食を食べ終わったら、続きを話そう。