中国語文法リファレンスのロゴ

    中国語文法

    分成 (fēnchéng) で「〜に分ける」を表す

    Actions & Events
    Listing & Enumeration

    構造

    主語 + 把 + 目的語 + 分成 + 数/修飾語 + 部分

    解説

    動詞の分成 (fēnchéng) は、別々の部分に分ける、分割することを意味します。何かが明確なグループ、部分、カテゴリーに分けられるときに使います。成は分けた結果の状態を表します。

    例文

    • 老师把学生分成了四个小组。

      Lǎoshī bǎ xuésheng fēnchéngle sì gè xiǎozǔ.

      先生は生徒を四つのグループに分けました。

    • 我们可以把这块蛋糕分成八份。

      wǒmen kěyǐ bǎ zhè kuài dàngāo fēn chéng bā fèn.

      このケーキを8つに分けることができます。

    • 这本书分成三个部分,每个部分讲一个主题。

      Zhè běn shū fēnchéng sān ge bùfen, měi ge bùfen jiǎng yí ge zhǔtí.

      この本は三つの部分に分かれていて、各部分が一つのテーマを扱っている。

    分成 (fēnchéng) で「〜に分ける」を表す | 中国語文法